ƹ ̺ ݰ Ȳϴ ҳ ִ ݾ о Ҽ. Ƿܿ Ͼ , ߽ ؼ ݱ⸦ ݺϴ ȥ Źϰ ϰ ٽ ư ǰ̴. ̡ ظ͡ ġ ɻ ġ īױ ° Ұ̴. Ư dzϰ dz湦翡 ̽ 鿩.
å ΰ ũ̴. ״ ϴ Ҹ, ڽ ο Ÿ ο 鸮 Ҹ Ư , ƺ ó غ ϰ ȲѴ. ʹ ϴ ǰ ҷ аŸ ȴٰ . װ ϰ ü Ʋ ΰ ҳ Ż 鼭, 鿡 ̰ ֺ Ƹٿ ̷ﰣ. ƴ϶ ڱ ڽŰ ȭϴ .
ŸĿ óް ȥ ܷο ϴ λ ӿ İ ȭϰ ϴ ̾߱ϴ Ҽ̴. DZ ȣ ߴ. ŸĿ 2 Ǿ.
'ظ' ġ ġ īױ ϸ鼭 Ͼ ۰ ָ ûҳҼ. 1953 濡 ¾. 븣ġ , Ȱϴٰ ħ ûҳ ۰ ߴ. 10 , , , ̰ ȯ ̽ ϰ ȥ ̾߱ źŰ Źϸ α ִ Ҽ ۰̴.
ù ǰ Beligian Boekenwelp Award 嵵 ûҳл Ҵ. 1997 ̡ īױ ĺ ̳Ʈ Ǿ ظ͡ ġ ġ Ǿ. ֿ ǰδ á(Ŀŵ ûҳл ) ŸĿ(ްŽ , 嵵 ûҳл ) ijġ(Ŀŵ ) ̾ ִ.
̡ ŸĿ ε ڵ ް ִ. ̰ Ƹٿ а , ûҳ ƴ϶ 븦 ƿ츣 ̲´ٴ Ҵ. ̷ ȣ ʰ ݵ Ӿ Ÿ ȭŰ ִ. ֱٿ ȯ̰ ⸦ ϰ ŻϿ, ʴ ° , ҾȰ 尨 ġ ν ڽ ǰ踦 ִ.